El raton vaquero

De pequeña vivi en Perú. De aquellos años apenas guardo recuerdos porque era muy pequeña, pero sí recuerdo unas canciones preciosas que cantaba Libertad Lamarque y eran del mexicano Gabilondo y su grupo Cri-Cri. No sé por dónde andará este disco, pero he recuperado las canciones. Todavia me encantan sus letras: el Rey de Chocolate, la negrita Cucurumbé, el chorrito, papá elefante, la marcha de las letras, la abuelita, la patita, el ropavejero, la muñeca fea.... y he escogido la del Raton Vaquero en esta ocasión porque me parece muy graciosa: 

" En la ratonera ha caído un ratón, con sus dos pistolas y su traje de cowboy, ha de ser gringuito porque siempre habla inglés, a más de ser güerito y tener grandes los pies.

El ratón vaquero saco sus pistolas se inclinó el sombrero y me dijo a solas:
"What the hell is this house for a manly cowboy mouse, (qué demonios es esta casa para un varonil raton vaquero), hello you let me out and don’t catch me like a trout (oye, déjame salir y no me atrapes como a una trucha)".
Con que si, ya se ve que no estás a gusto ahí, y aunque hábles inglés no te dejaré salir.

Tras las fuertes rejas que resguardan la prisión, mueve las orejas implorando compasión,
dice el muy ladino que se va a reformar pues aunque hable en chino, pues ni así lo he de soltar.

El ratón vaquero tiró dos balazos, se chupo las balas y cruzó los brazos.
"What the hell is this house for a manly cowboy mouse
hello you let me out and don’t cath me like a trout.
Con que si, ya se ve que no estás a gusto ahí, y aunque hables inglés no te dejaré salir."

Otro dia me paso la del Rey de Chocolate, un rey tan dulce que en vez de pelo le crecia pura miel y la princesa Caramelo no queria por eso vivir con él...(eso de vivir qué moderno sonaba...) aunque al final envió a su paje Pirulín a decir que sí al rey y el marqués del Pironcillo, mayordomo del castillo, lo limpió con la lengua para que se casara el rey... uy, después de oir toda la canción sientes un emocionante empalago.....